de  |  en

Postkarte, Fronleichnamsprozession vor dem Regierungsgebäude in Zug mit Italienerinnen aus dem Heim Inducta

Auf der querformatigen, schwarzweissen Postkarte ist die Fronleichnamsprozession vor dem Regierungsgebäude in Zug mit Italienerinnen aus dem Heim Inducta abgebildet. Zu sehen ist die doppelreihige Fronleichnamsprozession mit Frauen. Im Vordergrund rechts sind die katholischen Bewohnerinnen des Heimes Inducta, in einer Art Uniform mit weissen Blusen, Schleife, schwarzen Jupes und Perrets, zu sehen. Im Hintergrund vor dem Regierungsgebäude in Zug sind die Klosterfrauen zu sehen. Auf der Rückseite ist rechts ein schwarzer Adresszeilenvordruck abgebildet und rechts oben steht die Inschrift «Ingargiola / 76». Auf der linken Seite steht «Fronleichnam 1976 / Prozession, / Regierungsge- / bäude Zug» (Die Jahreszahl 1976 ist falsch, korrekt wären die Jahreszahlen 1964 oder 1965). In der Mitte befindet sich der Stempel «FOTO GRAU ZUG» mit dem handschriftlichen Vermerk «48680–76» sowie ein weiterer Stempel mit der Inschrift «Tellko» des Fotopapier- und Filmhersteller aus Fribourg. Unten in der Mitte ist das Armbrust-Symbol als Markenzeichen für Produkte und Dienstleistungen aus der Schweiz aufgestempelt.

An der Baarerstrasse 113, im ehemaligen Fabrikgebäude der «Zuger Glühlampenfabrik AG» (1898–1924), produzierte zwischen 1930 und 1950 die «Inducta» ihre Spezialuhren. Die Inducta war eine Tochterfirma der «Landis & Gyr». Danach diente das Fabrikgebäude als Wohnheim für italienische Gastarbeiterinnen und später als Ausbildungs- und Weiterbildungsstätte und Teilzeitwerkstatt für werktätige Mütter.

Inventory number: 17030.5
Date: 1964–1965 (Mündliche / schriftliche Überlieferung)
Materials/techniques: Fotodruck auf Papier
Size: Bildmass (H x B): 10.5 x 14.5 cm
Connection to individuals/companies: Foto-Optik Grau Zug (Gründung 1903), Fotografie

Conditions of use and reproduction:
The images in the database are the property of the Museum Burg Zug. They form a digital catalogue of the collection and are intended for illustration purposes only. Any usage by publishing, transmitting or editing of the images or any other commercial usage is subject to enquiry and requires express permission by the rights holder (Museum Burg Zug).
Information on how to order copies can be found here.
Can you add to what we already know?
to top