de  |  en
Zurück zum QR Scanner

Sonnenmütze und T-Shirt der Helfer/innen vom Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest in Zug (ESAF 2019)

Orange Schirmmütze und oranges T-Shirt der Helfer/innen vom Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest in Zug 2019.

Die Mütze ist mittels eines Gurtes und Metallklappe grössenverstellbar. Auf der Frontseite rechts befindet sich die Inschrift «23.-25.8.19 / ZUG / EIDG. / SCHWING- / UND ÄLPLERFEST» mit einem Bildmotiv (Zwei Böse, bzw. Schwinger vor dem Schweizerkreuz und Zuger-Kantonswappen). Auf der linken und rechten Seite sind die Inschriften der sechs Sponsoren zu sehen: Zuger Kantonalbank, die Mobiliar, V ZUG, Feldschlösschen, Migros und Aebi & Co. AG Maschinenfabrik. Auf der Innenseite, seitlich rechts befindet sich das angenähte weisse Etikett mit den Produktinformationen: «www.adcom.ch / 01.2019 / [Textilpflegesymbole: Handwäsche, Bleichen nicht erlaubt, Nicht im Trommeltrockner trocknen, Nicht bügeln, Nicht chemisch reinigen] / 100 % Cotton».

Das orange T-Shirt der Grösse L ist mit einem runden Ausschnitt versehen. Auf der Frontseite rechts befindet sich die Inschrift «23.-25.8.19 / ZUG / EIDG. / SCHWING- / UND ÄLPLERFEST» mit einem Bildmotiv (Zwei Böse, bzw. Schwinger vor dem Schweizerkreuz und Zuger-Kantonswappen). Auf dem linken und rechten Ärmel sind die Inschriften der sechs Sponsoren zu sehen: Zuger Kantonalbank, die Mobiliar, V ZUG, Feldschlösschen, Migros und Aebi & Co. AG Maschinenfabrik. Auf der Rückseite ist der Text «CHRAMPFER / ESAF 2019 Zug» aufgedruckt. Auf der Innenseite, seitlich rechts unten befindet sich das angenähte weisse Etikett mit den Produktinformationen: «100 % Cotton / [Textilpflegesymbole: Waschen 30 Grad Celsius, Bleichen nicht erlaubt, Bügeln mit mittlerer Temperatur, nicht im Trommeltrockner trocknen.] / 02_2019 / www.adcom.ch».

Beide Kleidungsstücke wurden von den Helfern, sie sogenannten «Chrampfer» am Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest 2019 in Zug getragen, welches vom 23.08.2019–25.09.2019 in der Zug Arena im westlichen Stadtgebiet von Zug an der Gemeindegrenze zu Baar stattgefunden hatte. Für das grösste Sportereignis der Schweiz wurden 4000 «Chrampfer» vom Organisationskomitee gesucht. Das Wort «Chrampfer» lässt sich in etwa so übersetzen: Person die überdurchschnittlich hart und viel arbeitet, bzw. ein Arbeitstier ist. Das Organisationskomitee hatte die «Chrampfer» mit Helferinnen und Helfern gleichgesetzt, welche wie folgt charakterisiert wurden: Mindestens 18 Jahre alt; körperlich gesund; Durchaltewillen; flexibel; unkompliziert; motiviert und stolz, eine tragende Rolle am ESAF Zug 2019 übernehmen zu dürfen.

Inventarnummer: 18426.1 und 18426.2
Datierung: 2019
Material/Technik: Baumwolle; Metall
Dimension: Objektmass (H x B x T): Sonnenmütze 13.0 x 16.0 x 27.0 cm; Umfang: Sonnenmütze 51 cm; Kleidergrösse: T-Shirt L; Objektmass (H x B x T): T-Shirt 69.0 x 80.0 x 0.3 cm
Bezug Personen/Firmen: Stephan Schmidlin (geb. 1963), Entwerfer Bildmotiv «Die Bösen vor dem Schweizerkreuz»; Adcom Switzerland AG, Herstellerin; Migros AG (Gründung 1925), Sponsor; Zuger Kantonalbank (Gründung 1892), Sponsor; Verzinkerei Zug V-Zug (Gründung 1913), Sponsor; Feldschlösschen (Gründung 1876), Sponsor; die Mobiliar (Gründung 1826), Sponsor; Aebi & Co. AG Maschinenfabrik (Gründung 1883), Sponsor

Nutzungsbestimmungen und Reproduktionsbedingungen:
Die Bilder der Datenbank sind Eigentum des Museums Burg Zug. Sie sind als digitaler Katalog der Sammlungen wiedergegeben und dienen ausschliesslich der Illustration der Sammlungsbestände. Jegliche Verwendung wie die Veröffentlichung, Weitergabe oder Bearbeitung der Bilder und jede sonstige kommerzielle Nutzung, ist nur auf Anfrage und mit der ausdrücklichen Erlaubnis der Rechteinhaber (Museum Burg Zug) zulässig.
Informationen zur Bestellung von Bildvorlagen finden Sie hier.
Wissen Sie mehr?
to top